ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Αν είχα...
το Love Alarm τότε,
θα χτυπούσε;
Όχι.
Κανένα απ' τα δύο δεν θα χτυπούσε.
Γιατί
η λαχτάρα για φιλί
ήρθε πριν από την αγάπη,
και για τους δυο μας.
Σαν την αστραπή
πριν από την καταιγίδα.
Rip & επεξεργασία: Catherine Lee
Να πάρει.
Γεια, μαμά.
Χε-Γιονγκ, είσαι με τον Σαν-Ο;
Αλήθεια;
Αν τον βρεις, πες του να έρθει γρήγορα.
Εντάξει.
Θα βροντήξει τώρα.
Θεέ μου.
Πώς το ήξερες;
Από το δημοτικό. Το φως ταξιδεύει πιο γρήγορα από τον ήχο.
Δεν σας το έμαθαν;
Ήμουν μοντέλο.
Και λοιπόν;
Έτσι το είπα.
Κοίτα. Βρέχει.
Συγγνώμη που άργησα.
Αν ήσουν εδώ τρεις ώρες τώρα, θα έβγαζα άλλα 90.000 γουόν.
Πόσα θα κάνω για μια γριά που δεν είναι καν συγγενής;
Θα δουλέψω παραπάνω.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ
Με ξεπληρώνεις εδώ και 11 χρόνια,
αλλά ακόμα μένουν τα μισά.
Αυτό είναι...
το χρέος της μαμάς σου.
Θα δουλέψεις παραπάνω;
Εντάξει, λοιπόν.
Πήγαινε μέσα.
Η μαμά μου το φοράει αυτό ακόμα και στον ύπνο της.
Δεν είναι μικροσκοπικό;
Το πιστεύεις ότι χωράει άνθρωπος;
Γιατί ήρθες τόσο αργά; Η μαμά σου θύμωσε.
Και πότε δεν είναι θυμωμένη;
Ας ήσουν καλός γιος για μία ώρα.
Ας πούμε κάτι άλλο.
Σαν τι;
Σου αρέσει η Τζοτζό;
Είσαι τρελός.
Πάλι τα ίδια;
Ναι. Θα ρωτάω μέχρι να απαντήσεις.
Σου είπα, δεν μ' αρέσει.
Είσαι σίγουρος;
Γιατί ρωτάς; Αφού δεν θα με πιστέψεις.
Φίλησα την Τζοτζό.
Πήγαινε ν' αλλάξεις. Θα κρυώσεις.
ΤΡΕΙΣ ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΕΣ ΑΠΟ ΙΛ-ΣΙΚ
Έμεινα μόνο μία ώρα στο καφέ. Μετά πήγα για προπόνηση.
Φρόνιμος δεν είμαι;
Λυπάμαι για πριν.
Εντάξει;
Δεν θα απαντήσεις;
Τι επίμονος βλάκας.
Θα το συνεχίσεις;
Πες μου.
Δεν σ' αρέσει η Τζοτζό;
Εσένα;
Γιατί τη φίλησες;
Θα σου απαντήσω, αν μου απαντήσεις.
Αυτό το βίντεο 87 δευτερολέπτων
ανέβηκε το απόγευμα της 16ης στο Ίντερνετ.
Δείχνει ένα σύννεφο σε σχήμα καρδιάς πάνω από ένα λύκειο.
Το σύννεφο ήταν ορατό από τις 12:30 μ.μ. μέχρι τη 1:00 μ.μ.,
για περίπου 30 λεπτά.
Ακολούθησαν εικασίες
αλλά αποδείχτηκε ότι το δημιούργησε η εταιρεία εφαρμογών
για να γιορτάσει τους 10.000.000 χρήστες του Love Alarm.
Το Love Alarm ενημερώνει τον χρήστη όταν κάποιος που τον αγαπάει
-βρίσκεται εντός ακτίνας δέκα μέτρων. -Καλημέρα.
Ο δημιουργός της εφαρμογής παραμένει ανώνυμος ως σήμερα.
Ειδικοί στη δημιουργία εφαρμογών θεωρούν ότι θα επιτύχει
και στις ξένες αγορές.
Άλλα παιδιά κάνουν μαθήματα υποκριτικής και χορού.
Γιατί να μην κάνω φωνητική;
Τα μαθήματα κοστίζουν μια περιουσία.
Θα σ' αφήσω να κάνεις του χρόνου.
Ναι, καλά. Πάντα λες ότι δεν έχουμε λεφτά.
Εσύ.
Πόσες φορές χτύπησε;
-Ποιο; -Το Love Alarm σου.
-Πόσες ειδοποιήσεις έλαβες; -Καμία.
Θα γίνει χαμός σήμερα. Κατέβασα το Love Alarm.
Γιατί το κατέβασες; Θα είναι μπελάς.
Ας χτυπάει από άχρηστους.
Δεν είμαι για τα δόντια τους, μαμά.
Τα λέμε.
Ο Χουάνγκ Σαν-Ο.
Είναι ο μόνος κατάλληλος.
Ποιος είναι;
Νέος συμμαθητής.
Ήταν πολύ επιτυχημένο μοντέλο.
Ο Χουάνγκ Σαν-Ο.
Θα το χτυπήσει.
Είσαι καλά;
Είναι δύσκολο;
Πότε θα πάμε για ψώνια;
Θα πάμε στο Τζέτζου. Ας φωτογραφηθούμε.
Τόσες βγάζουμε κάθε μέρα.
Δεν συγκρίνονται με τις φωτογραφίες στο Τζέτζου.
Θα έρθεις;
Πρέπει να πάω στο φροντιστήριο.
Για τι φημίζεται το Τζέτζου; Εσύ θα ξέρεις πολλά.
Δεν ξέρω πολλά.
Τι ήταν αυτό;
Το Love Alarm;
Τζοτζό.
Τι θέλει εδώ;
-Θεέ μου. -Είναι ο Ιλ-Σικ.
Αυτός ήταν.
Σου πέρασε, έτσι;
Μ' αρέσει που το έχεις.
Τι;
ΚΑΠΟΙΟΣ Σ' ΑΓΑΠΑ
Φεύγω.
-Αρχίζουμε. -Θα σ' το δώσω μετά.
Τα λέμε.
Πότε το κατέβασες;
Αρέσεις σε κάποιον εδώ, έτσι;
-Όχι, δεν... -Σίγουρα.
Τα ήσυχα κορίτσια, όπως η Τζοτζό, αρέσουν.
Νομίζω ότι αυτό είναι εντάξει.
-Είναι τέλειος. -Ποιος είναι;
Γιατί ήρθε;
Ο Χουάνγκ Σαν-Ο;
Το πρόσωπό του δεν υπάρχει.
-Είναι σέξι. -Σίγουρα θα τον παντρευτώ.
Φύγε απ' τη μέση.
ΔΕΝ Σ' ΑΓΑΠΑ ΚΑΝΕΙΣ
Σταμάτα. Είσαι ενοχλητική.
Τι κάνεις ακόμα εδώ;
Πάμε.
Τι κοιτάς;
Θεέ μου, είναι ο Σαν-Ο.
Τι να κάνω;
-Είναι κούκλος. -Το ξέρω.
Ο Σαν-Ο είναι πολύ ωραίος, έτσι;
-Είναι κούκλος. Είναι τρελό. -Σταματήστε να ξερογλείφεστε.
-Χτύπησε; -Θεέ μου.
Απίστευτο.
-Τέλειο. -Ο Σαν-Ο;
-Σοβαρά; Ο Σαν-Ο; -Αυτός είναι;
-Χτύπησε για την Γκουλ-Μι. -Όντως;
Για την Παρκ Γκουλ-Μι.
Τον ξέρεις;
Σίγουρα θα με ξέρει.
Τα όμοια έλκονται.
Δεν θα 'ναι αυτός.
Του είπαν να το κλείσει. Χτυπούσε πολύ.
Κοίτα.
Το δικό του δεν χτυπάει.
Ποιος είναι, τότε;
Άλλος μάλλον. Είσαι δημοφιλής.
-Ταιριάζουν πάντως. -Ναι.
Θεούλη μου, δεν είναι ο Σαν-Ο. Είναι ο Ντουκ-Γκου.
Απ' αυτόν χτύπησε το Love Alarm της;
Θεέ μου.
Κοίτα τη φάτσα της Γκουλ-Μι. Όχι.
Τι θα κάνει;
-Σοβαρά. -Ο Ντουκ-Γκου...
Θεέ μου.
Όχι.
Ξαφνικά εξελίχθηκε σε τραγωδία.
Έχω ελπίδα να κερδίσω τον Σαν-Ο;
Τη λυπάμαι.
-Τη λυπάσαι; -Ο Ντουκ-Γκου είναι άχρηστος.
Μας έπεισες.
Είμαι καταδικασμένη.
Έχεις κάτι να μου πεις;
Συγγνώμη. Φύγε. Ξέχασα το βιβλίο μου.
Η 3η ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
Το κουδούνι. Έλα!
Με τρόμαξες.
Γιατί με αποφεύγεις;
Πότε το έκανα αυτό;
Το έσκασες νωρίτερα.
-Το είδες; -Ναι.
Γιατί;
Αναστατώθηκες;
Δεν ξέρω το τηλέφωνό σου.
Δώσ' το μου.
Περίμενε.
Όχι τώρα.
Γιατί όχι;
Έχω να κάνω κάτι πρώτα.
Τότε, πότε;
Αργότερα.
Πόσο αργότερα;
Εντάξει, Τζοτζό.
Θα προπονηθώ σκληρά. Τα λέμε αργότερα.
Ο Ιλ-Σικ; Τι τρέχει;
-Βασικά... -Ποιος μιλάει στην τάξη;
Κιμ Τζοτζό.
Πάμε πάλι.
Θα βλέπω από σένα.
Νόμιζα ότι πήγες να πάρεις το δικό σου.
ΤΟΥΑΛΕΤΑ
Γιατί δεν φεύγει;
Θεέ μου.
ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ. ΚΑΠΟΙΟΣ Σ' ΑΓΑΠΑ
Γκουλ-Μι, χαίρομαι που μπορώ να σου πω πώς νιώθω.
Θέλω να σου δώσω κάτι σήμερα.
Πρέπει να τρελάθηκε.
Έλα μετά το σχολείο στο πάρκο Μίσο.
Θα σε περιμένω.
Θεέ μου.
Τι διάολο του συμβαίνει;
Το μισώ αυτό.
ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ. ΔΕΝ Σ' ΑΓΑΠΑ ΚΑΝΕΙΣ
Καλύτερα να το κλείσω.
Όχι.
Έτσι θα τον αποφεύγω.
ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ. ΔΕΝ Σ' ΑΓΑΠΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΙΛ-ΣΙΚ, ΕΡΧΟΜΑΙ. ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
-Αντίο. -Τα λέμε.
Κάν' το σωστά.
Έλα έξω, Χουάνγκ Σαν-Ο!
-Τι έπαθε; -Σοβαρά.
Εσύ είσαι;
Σε ρωτάω. Εσύ είσαι;
-Κι αν είμαι; -Θα σε σκοτώσω.
Τι κάνεις εδώ;
-Δεν θα πας; -Πού;
Ο Ιλ-Σικ δέρνει τον Σαν-Ο.
Να πάρει.
Να πάρει. Άσε με!
Σταματήστε τον.
Χτύπα κι άλλο. Το περίμενα άλλωστε.
Αλήτη. Θα σε σκοτώσω στ' αλήθεια.
- Κατέβασε το χέρι σου. -Τι κάνεις;
Άσε τον ήσυχο.
-Κάνε πίσω. -Όχι.
Μπάσταρδε.
Να πάρει. Άσ' τον ήσυχο!
Μην ανακατεύεσαι. Μόνο έτσι θα σταματήσει.
Μπάσταρδε.
Σταματήστε τον!
-Μπάσταρδε! -Σταμάτα τον. Θα τον σκοτώσει.
Θεέ μου.
-Τι συμβαίνει; -Σταματήστε τον.
Σταματήστε τον.
ΙΛ-ΣΙΚ
Δεν θα έρθει η Γκουλ-Μι;
-Τι; -Είσαι η ξαδέρφη της.
Ήρθες στη θέση της;
Όχι.
Η Γκουλ-Μι πήγε σπίτι το απόγευμα.
Μάλιστα.
Θα συναντιόσασταν εδώ;
Ήξερα ότι δεν θα ερχόταν.
Της είπα μέσω του Love Alarm ότι μου αρέσει.
Δηλαδή...
-Δεν το περίμενα. -Δεν πειράζει. Ούτε εγώ θα χαιρόμουν.
Όχι...
Όταν χτύπησε το Love Alarm της Γκουλ-Μι...
η έκφρασή της ήταν χειρότερη.
Ξέρεις ποιο είναι το τελείως άθλιο;
Ότι μ' αρέσει ακόμα.
Ακόμα και κατσουφιασμένη...
ήταν πανέμορφη.
Δεν θέλω να μ' αρέσει πια, αλλά...
Έχεις δίκιο.
Είναι άδικο που δεν μπορούμε να αλλάξουμε
αυτό που νιώθουμε.
Γιατί τον άφησες να σε χτυπήσει; Είπα ότι θα πλακωνόμουν εγώ.
Εγώ φίλησα την Τζοτζό.
Είδες; Σ' αρέσει η Τζοτζό.
-Δεν μ' αρέσει. -Κόψε τα ψέματα.
Αν συνεχίσεις τα ψέματα,
θα σκεφτώ ότι όλα όσα έχεις κάνει για μένα
δεν τα ήθελες.
Πες μου, λοιπόν.
Σου αρέσει η Τζοτζό;
Όσες φορές κι αν ρωτήσεις, η απάντηση θα είναι η ίδια.
Δεν μ' αρέσει η Τζοτζό,
γιατί σου αρέσει.
Κάτσε.
Αν ένα φιλί σημαίνει ότι μ' αρέσει,
όλα τα κορίτσια που...
Αυτήν τη φορά, φέρεσαι αλλιώς.
Το κάνεις πασιφανές.
Δεν γίνεται να συνεχίσουμε να το αρνιόμαστε.
Έχεις δίκιο.
Ας μη ρωτάμε, αφού θα λέμε ψέματα.
Αντί γι' αυτό...
κατέβασε το Love Alarm.
Πάρ' το.
Τι είναι;
Τι μου το δίνεις;
Τότε, πέτα το.
Δεν το χρειάζομαι πια.
Φεύγω.
Ντουκ-Γκου.
ΛΗΨΗ LOVE ALARM ΤΩΡΑ
ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ;
ΑΙΤΗΣΗ ΛΗΨΗΣ LOVE ALARM
ΘΑ ΕΙΔΟΠΟΙΕΙΣΑΙ,
ΑΝ ΣΕ ΑΓΑΠΑΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ.
ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΕ LOVE ALARM;
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΜΕ LOVE ALARM;
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ
Ο Ιλ-Σικ και ο Χουάνγκ Σαν-Ο τσακώθηκαν άσχημα.
Γιατί τσακώθηκαν;
Ο Ιλ-Σικ πρέπει να τρελάθηκε.
Ας εμπιστευτούμε αυτό.
Η επιλογή...
είναι της Τζοτζό.
Σε έστησα επίτηδες.
Γιατί ήρθες εδώ;
-Ιλ-Σικ. -Μην το πεις.
Ξέρω τι θα πεις.
-Μην το κάνεις. -Ιλ-Σικ.
Ας ξεχάσουμε το γεγονός...
ότι φίλησες τον Σαν-Ο.
Ας περάσει έτσι για τώρα.
-Πώς το έμαθες; -Γι' αυτό,
μη με χωρίσεις.
Δεν μπορώ, μην το πεις.
Το πρωί χτύπησες...
το Love Alarm μου.
Τζοτζό.
Μ' αρέσει που το έχεις.
Τζοτζό.
Κάν' το να χτυπήσει.
Σε παρακαλώ.
-Όχι. -Θα τα ξεχάσω όλα, σε παρακαλώ.
Δεν ήμουν εγώ.
Τότε...
δεν το είχα κατεβάσει ακόμα.
Ιλ-Σικ...
συγγνώμη.
Σου ζητώ συγγνώμη.
Σε πλήγωσα.
Δεν πειράζει, γιατί εμένα μ' αρέσεις.
Αρκεί να νιώθει ο ένας κάτι.
Οι γονείς μου δεν αγαπιούνται, αλλά ζούνε μια χαρά μαζί.
Εμείς έχουμε καλύτερες πιθανότητες.
Ιλ-Σικ.
Ούτε το δικό μου χτυπάει.
ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ. ΔΕΝ Σ' ΑΓΑΠΑ ΚΑΝΕΙΣ
Ούτε εσύ...
μ' αγαπάς.
Τότε;
Τότε, γιατί νιώθω έτσι;
Μου λες;
Δεν ξέρω.
Ίσως απλώς...
συνηθίσαμε μεταξύ μας.
Ιλ-Σικ.
Είμαστε καλοί φίλοι.
Ίσως αυτό...
δεν είναι αρκετό.
Τότε, τι σημαίνει ν' αγαπάς;
Μικρός το 'βαζες στα πόδια.
Το υπέμεινες. Άρα μεγάλωσες.
Όχι. Αν είχε μεγαλώσει, δεν θα έτρωγε ξύλο.
Είπες ότι έπεσες. Σε χτύπησαν;
Πού ήταν ο Χε-Γιονγκ;
-Μας πλάκωσαν μαζί. -Σου φαίνεται αστείο;
Άδικα έμπλεξες, έχασες.
Έφαγα ξύλο,
αλλά δεν έχασα.
Να πάει νοσοκομείο. Μην τον φωτογραφίσουν έτσι.
Μάλιστα.
-Αν τις ξαναφάς... -Όχι στο πρόσωπο.
Θα το φροντίσω.
Με συγχωρείτε.
-Δοκίμασε αυτό. -Πεντανόστιμο.
-Τρώγε. -Είναι ωραίο.
Στην υγειά μας.
-Τραπέζια τέσσερα και έξι. -Και;
Και έξι.
Να δουλέψεις μέχρι να κλείσουμε.
Ήρθες αργά σήμερα.
Συγγνώμη, αλλά πρέπει να φύγω μόλις...
Δες πόση δουλειά έχουμε.
-Με συγχωρείτε. -Ερχόμαστε.
Πήγαινε στους πελάτες.
Γρήγορα.
Με συγχωρείτε, θα θέλαμε...
-Κύριε. -Ναι;
Θα μείνω εγώ ως αργά.
Τι;
Μόνο γι' αυτήν τη φορά, εντάξει;
ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ. ΚΑΠΟΙΟΣ Σ' ΑΓΑΠΑ
ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ. ΔΕΝ Σ' ΑΓΑΠΑ ΚΑΝΕΙΣ
Συνεχίζουμε...
να ερωτευόμαστε.
Κι ας μην είναι σίγουρο ότι ο άλλος θα νιώθει το ίδιο.
Γιατί αφιερώνουμε τόσο χρόνο...
αγαπώντας κάποιον...
με όλη μας την καρδιά;
Όταν δεν αγαπάμε καν τον εαυτό μας;
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΟΤΑΝ Σ' ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΜΑΘΗΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΤΟ LOVE ALARM;
Ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΚΡΥΦΟΣ
Γιατί υπάρχουν μόνο άχρηστοι γύρω μου;
Να πάρει.
Κάτσε. Τι είναι αυτό;
Είναι ολοκαίνουργιο.
Το έκλεψες;
Όχι.
Πού το βρήκες, τότε;
Από τον Ντουκ-Γκου.
-Γιατί... -Τι διάολο;
Γιατί το πήρες απ' αυτόν; Αηδία.
Το πήρες έτσι απλά;
Δεν σε πιστεύω. Όλο ζητάς.
Θεέ μου.
Τον μισώ.
ΑΝ ΑΓΑΠΑΣ, ΧΤΥΠΑ ΤΟ LOVE ALARM
INSTAGRAM
ΧΟΥΑΝΓΚ ΣΑΝ-Ο
#ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ #ΧΑΒΑΝΕΖΙΚΑ
#ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ #ΟΜΟΡΦΟΣ
#ΚΑΛΗΜΕΡΑ
Δεν ξέρω το τηλέφωνό σου. Δώσ' το μου.
Ας ξεχάσουμε το γεγονός...
ότι φίλησες τον Σαν-Ο.
Μια στιγμή.
Μόνο εγώ και ο Σαν-Ο το ξέρουμε.
Θεέ μου.
Αν ήμουν εκείνη,
θα διάλεγα τον Χε-Γιονγκ.
Γιατί;
Ενστικτωδώς,
τα κορίτσια διαλέγουν
τον νικητή της μάχης. Σκέψου το.
Αν τα βάλεις μαζί του,
θα κερδίσει εκείνος.
Γι' αυτό είσαι μόνος. Τι λες;
Στα κορίτσια δεν αρέσει να πλακώνονται οι άντρες.
Τώρα έχουμε το Love Alarm. Αυτό αρκεί.
Εντάξει.
ΑΝ ΑΓΑΠΑΣ, ΧΤΥΠΑ ΤΟ LOVE ALARM
ΧΤΥΠΑ ΤΟ LOVE ALARM
Σταματήστε.
Σας το είπα.
Ένα, δύο. Ένα, ένα.
Γιατί το κάνετε λάθος;
Δεν είστε του επιπέδου μου.
Φυσικά και δεν είμαστε.
Γι' αυτό ο Ντουκ-Γκου...
"Τα όμοια έλκονται".
-Τι ήταν αυτό; -Είδες; Το έλαβες;
Το λάβαμε όλοι;
-Περίμενε. -Είναι τρελοί;
-Θεέ μου. -Περίμενε.
Είναι τρελό.
Τρελάθηκαν.
Θεέ μου.
Όλοι το έλαβαν.
Τι είναι;
-Ζηλεύω. -Είναι αληθινό;
-Είναι η Κιμ Τζοτζό. -Ποια;
Αλήθεια;
Απίστευτο. Δύο ταυτόχρονα.
-Δύο. Έπαθα σοκ. -Φίλησε τον Χουάνγκ Σαν-Ο;
Ποιον;
Θέλω να βγω μαζί της.
-Έπαθα σοκ. -Θεέ μου.
-Είναι τρελό. -Πάντως, είναι όμορφη.
ΛΥΚΕΙΟ ΓΙΟΛΡΙΜ #45553 ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΝΩΝΥΜΟΥ
Η ΚΙΜ ΤΖΟΤΖΟ;
Ο ΣΑΝ-Ο ΚΑΙ Η ΤΖΟΤΖΟ ΕΙΝΑΙ ΑΘΛΙΟΙ
-Τι κάνεις; -Πόσα ακόμα θα μου πάρεις;
Δώσ' το πίσω.
Σου το αγόρασε η μαμά μου, δώσ' το πίσω!
Τρελάθηκες;
Ναι.
Χρεοκοπήσαμε εξαιτίας σου.
Γιατί συνεχίζεις να με κλέβεις;
-Τι έκανα; -Δεν χτύπησε. Εσύ φταις.
Πάλι το παίζεις αθώα.
Γι' αυτό όλοι νομίζουν ότι είσαι η καλή.
Θεέ μου, σοβαρά.
Δεν είναι δίκαιο.
Μόνο εγώ ξέρω πόσο κακιά είσαι.
Θα το πω σε όλους.
-Τι θα πεις; -Για το Τζέτζου.
Τι έκανες στο Τζέτζου.
Πώς οι γονείς σου...
Έπρεπε να είχα πεθάνει;
Αυτό λες;
Είσαι τέρας που μιλάς γι' αυτό.
Τρελάθηκε; Περίμενε, Τζοτζό!
Τι είπες; Με περνάς για τέρας;
-Έτσι λες; -Στάσου!
Περνιέσαι για καλύτερη;
Έλα! Απάντησέ μου!
-Μέσα τώρα! -Πάμε.
Εσείς!
-Τι πάθατε; -Άσε με!
-Παράτα με!
-Θεέ μου. -Απάντησέ μου!
Φυτοζωείς εις βάρος μας.
Αυτή ξεκίνησε τον καβγά. Έλα, Τζοτζό.
Γιατί δεν συνεχίζεις; Έλα!
-Σταματήστε. -Τι θα πεις;
Έλα. Τι κοιτάς;
Έλα εδώ. Έξω.
-Το είδατε; -Ναι.
Πιάστηκαν μαλλί με μαλλί.
Γι' αυτό έχει τέτοια μαλλιά.
-Είναι ξεδιάντροπη. -Πού έγινε αυτό;
-Δεν το πιστεύω. -Το ξέρω.
Δεν είναι ξαδέρφες;
-Είναι συγκλονιστικό. -Νομίζω ότι πρέπει...
Τζανγκ-Γκο.
Δώσ' μου το χέρι.
Γιατί;
Να το κρατήσω.
Τι είπε;
-Θεέ μου. -Σοβαρά;
Τι διάολο;
-Τι συμβαίνει; -Το είδατε;
ΟΤΑΝ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΤΟ LOVE ALARM, Η ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ 10μ.
ΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 10μ., ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΑΡΕΣΕΙΣ
ΑΝ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙΣ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΘΕΙ,
Ο ΑΡΙΘΜΟΣ LOVE ALARM ΜΕΙΩΝΕΤΑΙ
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΟ LOVE ALARM
(ΨΗΦΙΑΚΑ ΚΟΜΙΚΣ DAUM)
Υποτιτλισμός: Μίνα Αθανασοπούλου